lundi 5 septembre 2011

Majoritatea cetăţenilor străini din Belgia, provin din statele membre UE



O zecime din populaţia belgiană este formată din cetăţeni străini. Noile date făcute publice de Eurostat, agenţia de statistică a Uniunii Europene, arată că peste un milion de cetăţeni străini au permis de şedere în Belgia. Populaţia totală a Belgiei este de 10.8 milioane de persoane. 9,7% dintre acestea sunt cetăţeni străini. Italienii formează cel mai mare grup: 165 000 de persoane. Aceştia sunt urmaţi de cetăţenii francezi (140 000 de persoane) şi olandezi (130 000 de persoane). In Belgia, de asemenea, au permis de şedere 80 000 de marocani şi 45 000 de spanioli. Cu peste un milion de cetăţeni străini, ponderea populaţiei din Belgia care deţine un paşaport străin,  este peste media din UE. Două treimi din totalul cetăţenilor străini din Belgia vin din alte ţări ale UE.
Pe întreg teritoriul UE, 32.5 milioane de oameni locuiesc într-o ţară străină. Ceea ce reprezintă 6,5% din totalul populaţiei. 20.2 milioane de persoane vin din afara UE.
În Luxemburg se află cel mai mare număr de cetăţeni străini: 43%. Aceasta ţară este urmată de Letonia, Estonia şi Cipru.  Germania, Spania, Marea Britanie, Italia şi Franţa au cel mai mare număr de cetăţeni străini rezidenţi pe teritoriul lor.
E.D.

jeudi 18 août 2011

+ de 2 millions de figurines Schtroumpfs distribuées dans les magasins Delhaize et Tom&Co


Vu son succès, l’action Schtroumpfs est prolongée jusqu’au 14 septembre 

Bruxelles – L’action Schtroumpfs de Delhaize est sur les rails. À mi-chemin de l’action, plus de 2 millions de figurines ont déjà été distribuées.  Les marionnettes ont elles aussi été prises d’assaut par les clients.  En raison de ce succès et de l’intérêt grandissant suscité par le film Les Schtroumpfs, Delhaize a décidé de prolonger l’action jusqu’au 14 septembre. Delhaize estime qu’il y aura suffisamment de figurines en stock jusqu’à la fin de l’action. De même, le mini-site Delhaize spécialement dédié aux Schtroumpfs s’avère être un grand succès, avec plus de 300 000 visiteurs uniques qui ont déjà créé 17 000 villages Schtroumpfs.

La folie des Schtroumpfs
Personne ne peut y échapper : les Schtroumpfs ont envahi notre pays. Avec le lancement du film Les Schtroumpfs dans les salles de cinéma belges, la frénésie des Schtroumpfs est à son comble. Delhaize le constate également dans son action d’été.  Pas moins de 2 millions de figurines Schtroumpfs ont été jusqu’à présent distribuées dans les magasins Delhaize et Tom & Co. En outre, près de 25.000 marionnettes ont déjà été distribuées. Delhaize confirme qu’il y aura suffisamment de figurines et de marionnettes en stock jusqu’à la fin de l’action. Les clients ne doivent donc se faire aucun souci pour compléter leur collection. 

L’action Schtroumpfs prolongée jusqu’au 14 septembre
Depuis que le film Les Schtroumpfs est diffusé dans les salles de cinéma, il semble que tout le monde ait été contaminé par le virus Schtroumpf. Dans nos magasins aussi, nous constatons un intérêt sensible, non seulement pour les figurines, mais aussi pour les produits associés aux Schtroumpfs.  Ce succès explique pourquoi Delhaize a décidé, entre autres à la demande des clients eux-mêmes, de prolonger l’action de deux semaines, jusqu’au 14 septembre. Ainsi, nous offrons à tous nos clients l’opportunité d’enrichir leur collection. 

Les Schtroumpfs en ligne
Les Schtroumpfs font aussi un tabac sur Internet. En moins d’un mois, plus de 300 000 visiteurs uniques ont été actifs sur le mini-site développé par Delhaize. Parmi eux, 17 000 visiteurs ont déjà créé leur propre village Schtroumpf. 
Non seulement ce mini-site (accessible via le site www.delhaize.be) permet de gérer votre collection et d’organiser des échanges de figurines avec vos voisins, mais il présente également une animation spécifique autour de l’action. Le but de cette animation est de créer son propre village Schtroumpf. À cet effet, il vous suffit de choisir un emplacement sur la carte de Google Maps et de procéder à la construction de votre village, avec l’aide du Grand Schtroumpf. En jouant à différents jeux, vous pouvez édifier votre village, lequel pourra être élu « plus beau village Schtroumpf ». De plus, Delhaize maintient l’action dynamique en proposant un concours entre le 21 juillet et le 31 août, lequel pourra peut-être vous emmener en voyage sur les traces des Schtroumpfs.Pour récompenser le plus beau village Schtroumpf créé sur le mini-site www.delhaize.be/schtroumpfs, Delhaize offre un voyage de 5 jours et 4 nuits, pour 2 adultes et 2 enfants, à New York, où se déroule l’action du film « The Smurfs™». Delhaize Belgique  Fin juin 2011, le réseau de Delhaize Belgique comptait 811 magasins. Avec ses différentes formules de magasins (supermarchés Delhaize, AD Delhaize, City Delhaize, Proxy Delhaize, Shop ’n Go, Tom&Co et Red Market), Delhaize Belgique a réalisé en 2010 un chiffre d’affaires de 4,8 milliards d’euros. En 2010, Delhaize Belgique avait une part de marché en Belgique de 26,3%*. L’entreprise compte plus de 17.000 collaborateurs. Delhaize Belgique fait partie du Groupe Delhaize, qui est actif dans 6 pays et sur 3 continents. Fin 2010, le réseau du Groupe Delhaize comptait 2.800 magasins. Le Groupe emploie 137.000 personnes.
(Belga)


mardi 19 juillet 2011

Démonstration d’une sirène le jour de la Fête Nationale de Belgique


Pour pouvoir avertir la population en cas de situation d’urgence, l’Intérieur gère un réseau de plus de 540 sirènes. Celles-ci sont placées aux alentours des entreprises industrielles avec un risque élevé (les sites nucléaires et les entreprises Seveso seuil haut). 

Le 21 juillet vous pourrez admirer pour la première fois de près une sirène dans le village de l’Intérieur sur le Grand Sablon à Bruxelles. Comme le son de la sirène porte jusqu’à 1500 mètres et pour éviter de semer le trouble parmi les personnes présentes, la sirène ne sera pas activée.
Test quotidien
Toutes les sirènes sont testées deux fois par jour. Elles émettent à cet effet un son qui n'est pas audible pour l’oreille humaine. Les divers éléments de la sirène peuvent ainsi être testés. Le bon suivi des réparations donne un taux de fonctionnement supérieur à 98 %. Tous les premiers jeudis de chaque trimestre, entre 11h45 et 13h15, un test sonore a lieu pendant 1 minute. En cas de danger réel, les mugissements sont émis plus longtemps et pourraient être répétés plusieurs fois.  Que faire lorsque vous entendez une sirène ?  Lorsque vous entendez une sirène lors d’une situation d’urgence, le réflexe a adopté est le suivant :  1. Restez à l’intérieur ou rentrez 2. Fermez portes et fenêtres 3. Suivez les recommandations des autorités via les médias Récemment ce message a été aussi souligné dans la campagne d’information sur les risques nucléaires. Il sera réitéré en 2012 lors d’une campagne d’information sur les risques liés aux entreprises Seveso. Pour l’instant notre pays compte 377 entreprise Seveso dont 185 sites seuil haut.  SMS pour les sourds et les malentendants En collaboration avec la fédération des sourds et malentendants, un avertissement a été envoyé par pour la première fois par sms le 7 juillet. Les sourds et les malentendants peuvent s’inscrire pour recevoir un sms via www.telecontact.be.  Ils recevront alors un message lorsque les sirènes sont activées.  Vision de l’avenir Au cours de ces prochaines années, d’autres canaux d’alerte viendront développer le réseau des sirènes. Les communes et les provinces pourront s’en servir. Plusieurs adaptations pourront alors également être apportées au réseau de sirènes comme la diminution du nombre de tonalités. En effet, la clarté est essentielle lors d’une situation d’urgence.  Jaak Raes, directeur général: “Notre objectif est simple: alerter autant de citoyens que possible via toute une série de canaux (sirènes, sms, médias sociaux, panneaux d’information électronique, …).” Sirènes Depuis 2009, le Centre de Crise gère le réseau de sirènes servant à avertir la population en cas d’accident dans une entreprise Seveso ou sur un site nucléaire.  Les appareils sont activés à partir de l’unité permanente de la Protection civile (Liedekerke, Libramont, Ghlin, Crisnée, Jabbeke et Brasschaat). Une sirène pèse 320kg, son hauteur varie de 1,20m à 6m et elle est totalement autonome. Elles sont généralement fixées sur le toit d’un bâtiment public. Certains appareils sont également accrochés à une façade ou un pilier en béton. De nouvelles sirènes sont régulièrement placées (ex. autour des nouvelles entreprises) ou des sirènes existantes sont déplacées (ex. en raison des travaux).
(Belga)

jeudi 9 juin 2011

Noi criterii privind procedura de naturalizare in Belgia

O modalitate de a dobândi naţionalitatea belgiană este procedura de naturalizare. Naturalizare este o concesiune  acordată de Camera Reprezentanţilor. Spre deosebire de procedura de declarare sau de alegerea obişnuită a naţionalităţii, în acest caz, străinii nu au dreptul la cetăţenie belgiană, însă Camera le poate acorda cetăţenia belgiană ca o concesie.
Condiţiile în care aceasta se acordă : pentru a fi naturalizat aplicantul trebuie să fi avut rezidenţa principală în Belgia timp de trei ani ; pentru apatrizii şi refugiaţii recunoscuţi timpul este redus la doi ani. 
Puteţi aplica pentru naturalizare fie direct la Camera Reprezentanţilor, sau prin intermediul grefierului, în municipiul unde aveţi reşedinţa dvs. principală. Veţi primi un formular de cerere şi o broşura cu explicaţii.
În cazul în care reşedinţa dvs principală este în străinătate, trebuie să depuneţi candidatura dvs. la Ambasada  sau Consulatul Belgiei. Cerearea dvs. va fi trimisă de aici la Camera Reprezentanţilor.
Un sejur în străinătate poate fi asimilat cu un sejur în Belgia, dar în acest caz trebuie să aveţi dovezi că aţi avut "legături reale" cu Belgia în perioada respectivă. De asemenea, este recomandată anexarea unei declaraţii separate către Camera, în care vă clarificaţi legăturile autentice cu Belgia .
O data ce dosarul este complet, grefierul va transmite cererea dvs. la Camera Reprezentanţilor. Aici sa va lua decizia de acordare a naturalizării. Biroul procurorului public, Oficiul Naţional pentru Străini şi Departamentul de Securitate vor fi consultate, şi vor avea la dispoziţie patru luni în care vor trebui să-şi prezinte opinia . Actul de Naturalizare ia forma unei legi. Deveniţi cetăţean belgian în ziua în care legea apare în Monitorul Oficial belgian (Belgisch Staatsblad / Moniteur belge).
Noi criterii

In luna ianuarie a acestui an Comisia parlamentară pentru Naturalizare 
a aprobat noi reguli pentru naturalizare. Noile normele, mai stricte, au fost iniţiate de N-VA. Parlamentarul Theo Francken a declarat că "Persoanele care dovedesc că s-au putut integra, că au fost cetăţeni care au respectat legile pe parcursul unei perioade de şedere suficient de lungi, că participă activ şi fac parte din societate, pot beneficia de naţionalitatea belgiană." 
Cine a comis fraude sociale este respins din start. Candidaţii trebuie să demonstreze un comportament corect.O ispăşire de pedeapsă în inchisoare duce la respingerea cererii, la fel se procedează şi în cazul căsătoriilor de convenienţă, traficului de droguri, traficului de persoane, actelor de pedofilie, infracţiunilor grave, crimei organizate şi acţiunilor teroriste. La aceste ofense au fost adăugate şi încălcările grave ale codului rutier.


Va fi dosarul acceptat?

De acum înainte, o dată ce sunt înmânate, dosarele vor fi verificate pentru eligibilitate luându-se în considerare anumite criterii legale. În cazul în care dosarul este refuzat nu vor exista investigaţii suplimentare. Dacă dosarul este admis, deputaţii urmează să analizeze validitatea dovezilor existente, pe baza noilor criterii.
Conform noilor criterii, persoanelor care au executat pedepse în inchisoare sau care au făcut infracţiuni grave li se vor refuza cererile. Persoanelor care au încalcat grav codul rutier, li se pot refuza cererile timp de până la cinci ani de la comiterea infracţiunii. Aplicantul trebuie să ştie satisfăcător şi una din limbile oficiale ale statului. In plus trebuie să facă eforturi pentru a învăţa limba regiunii în care locuieşte şi să participe la viaţa socială a comunităţii.

Primul tunel de cale ferata din Europa alimentat cu energie solara

Primul tunel de cale ferată alimentat cu energie solară din Europa a fost inaugurat luni, 6 iunie 2011, la Anvers, Belgia. Tunelul are o lungime de 3,3 kilometri şi face parte din traseul feroviar de mare viteză care va lega Parisul de Amsterdam. Electricitatea produsa de cele 50.000 de panouri fotovoltaice va furniza energia necesară pentru funcţionarea trenurilor care vor circula prin tunel cu o viteză de aproximativ 300 de kilometri la oră, dar şi pentru oraşul Anvers. Panourile vor genera o cantitate de electricitate de 3.300 MWh pe an, suficientă pentru a acoperi consumul de curent electric al unui număr de 950 de familii.
Costul total al panourilor solare, produse de compania belgiană Enfinity, se ridică la circa 12,6 milioane de lire sterline.

Parlamentul European a aprobat aderarea la Spatiul Schengen a Romaniei si Bulgariei

Raportul europarlamentarului Carlos Coelho privind aderarea Romaniei si Bulgariei la spatiul Schengen a fost adoptat, miercuri, de plenul Parlamentului European, cu 487 voturi "pentru", 77 de voturi "impotriva" si 29 abtineri. PE cere insa "masuri suplimentare in zona Bulgaria-Turcia-Grecia pentru a face fata unei posibile cresteri a presiunii exercitate de migratie", se mai arata in document.

Desi unele probleme ramase vor necesita o raportare periodica si o atentie sporita in viitor, nu constituie un obstacol in calea aderarii depline la Schengen a Romaniei si Bulgariei", este concluzia la care au ajuns europarlamentarii. "Suntem in pozitia de a primi Bulgaria si Romania in Schengen si sper ca Consiliul va adopta aceeasi pozitie odata ce a primit avizul nostru pozitiv (...) Cetatenii ambelor tari trebuie considerati cetateni europeni cu drepturi depline si nu trebuie sa devina ostaticii discursurilor populiste", a declarat in cadrul dezbaterii raportorul Carlos Coelho (PPE).
  • Bulgaria trebuie sa ia masuri suplimentare

Carlos Coelho a tinut, insa, sa sublinieze faptul ca "migratia ilegala transforma Bulgaria, Turcia si Grecia in zonele cele mai sensibile ale UE in ceea ce priveste frontierele externe. Acest lucru inseamna ca Bulgaria trebuie sa ia masuri suplimentare, inclusiv sa implementeze un plan special de actiune pentru aderarea la spatiul Schengen si sa elaboreze o abordare comuna cu Grecia si Turcia pentru a face fata unei posibile cresteri a presiunii exercitate de migratie".
Deputatii europeni au adoptat, de asemenea, un amendament prin care cer statelor membre in cauza sa anunte PE si Consiliul, in scris, in
urmatoarele sase luni de la data intrarii in vigoare a deciziei de integrare, cu privire la orice deficiente si punerea in aplicare a acestor masuri suplimentare.
Urmatorii pasi pentru aderare
  • verificarea indeplinirii tuturor cerintelor Schengen de catre noii membri (control de teren, frontiere maritime si aeriene)
  • eliberarea vizelor
  • cooperarea politieneasca
  • conectarea si utilizarea Sistemului de Informatii Schengen si de protectie a datelor este o preconditie pentru ca, in urma consultarii PE, Consiliul de Ministri sa decida eliminarea controalelor la frontierele interne cu statele membre.
"Schengen reprezinta una dintre cele mai mari realizari ale UE, pe care nu avem voie sa o distrugem cu decizii pripite. Sistemul Schengen ofera cele mai inalte standarde pentru managementul frontierelor. Romania si Bulgaria indeplinesc aceste criterii - in consecinta, nu trebuie sa amanam integrarea lor. Solicit Consiliului sa urmeze recomandarile votului exprimat azi de o mare majoritate a Parlamentului European", a declarat presedintele Jerzy Buzek.
Decizia de integrare va trebui sa fie luata de catre Consiliu, prin decizia unanima a tuturor Guvernelor din statele care deja fac parte din spatiul Schengen.

Exposition d'art international "Le Jardin Enchanté"

Après les expositions internationales exceptionnelles en Norvège en 2009 Tone Aanderaa organise une exposition à Sainte-Marie-Geest pendant l’été 2011. Vingt artistes sont présent ! Des artistes de Norvège, du Danemark, des Pays-Bas, de France et aussi de Belgique se ressemblent dans le jardin et la maison. Un mélange de sculpteurs, compositeurs, musiciens, peintres, céramistes préparent un accueil chaleureux.

Liste d’artistes sélectionnés :
• Ann Schmitz (Brabant Wallon ; Photos) ;
• Arne Mælen (Norvège ; Sculptures en bois, land art) ;
• Brigitte Danse (Liège ; Sculptures en métal) ;
• Gisele DeRop (Jodoigne ; Sculptures en céramique et bronze, peintures, photos et poèmes) ;
• Guy Demoor (Antwerpen ; Land art) ;
• Jos Peters (Limburg ; Sculptures en fer) ;
• Ingrid Siliakus (Pays Bas ; « Paper Architect ») ;
• Laura Frennet (France ; Peinture) ;
• Luk Luts (Limburg ; Sculptures en pierre) ;
• Michael Taylor (Jodoigne ; sculptures en metal);
• Nicky Bendix (Danemark ; Compositeur et musicien) ;
• Pierre & Jardin (Jodoigne ; Meubles de jardin en Fer Forgé) ;
• Roland Menten (Limburg ; « L'art de se détendre») ;
• Romeo Vangoethemd (Limburg ; Sculptures en métal, land art) ;
• Tim Roosen (Limburg ; Sculptures en fer forgé) ;
• Tinou Wiard (Brabant Wallon ; Céramiques) ;
• Tone Aanderaa (Jodoigne / Norvège ; Peintures),
• Véronique Clarysse (Oost-Vlaanderen ; Peintures) ;
• Will Schropp (Pays Bas ; Sculptures en bois).