Delhaize Belgique signe charte de l’emploi en la présence du ministre Bruxellois Cerexhe

Le siège social rénové de Delhaize Belgique à Molenbeek-Saint-Jean est inauguré officiellement Bruxelles – Le Ministre bruxellois de l’Economie et de l’Emploi Benoît Cerexhe était aujourd’hui l’invité de Delhaize Belgique pour une visite de travail. Cette visite s’inscrivait dans le cadre des efforts entrepris par Delhaize dans le domaine de l’emploi en région bruxelloise. C’est dans ce contexte que Delhaize Belgique, Actiris et le Ministre ont signé une charte officielle de l’emploi instituant une étroite collaboration relative aux programmes de mise au travail et aux formations chez Delhaize. Avec cette visite, Delhaize souhaitait une fois de plus souligner son ancrage à Bruxelles en inaugurant officiellement le siège social rénové de Molenbeek-Saint-Jean.

Signature de la charte de l’emploi En la présence du Ministre bruxellois de l’Economie et de l’Emploi Benoît Cerexhe, Delhaize Belgique a signé avec Actiris,  l’Office régional de l’Emploi, une charte dans laquelle les parties s’engagent à collaborer plus étroitement à l’avenir sur le plan des programmes de mise au travail et des formations développés en région bruxelloise. « Delhaize Belgique est un employeur important en région bruxelloise, avec plus de 3600 collaborateurs et plus de 1100 recrutements annuels. C’est pourquoi l’emploi et les formations constituent une part importante de notre politique d’entreprise. Aujourd’hui, nous franchissons une étape supplémentaire en collaborant avec Actiris. Nous espérons ainsi soutenir davantage l’emploi en région bruxelloise », explique Michel Eeckhout, CEO de Delhaize Belgique.  En vertu de la charte et de la collaboration qui en résultera, Delhaize Belgique travaillera activement avec Actiris pour ses recherches et ses recrutements de collaborateurs en région bruxelloise. Delhaize s’engage également à prévoir des places de stage et des formations pour les personnes peu qualifiées et les jeunes. De son côté, Actiris assistera Delhaize dans la sélection des candidats et la coordination de formations bien définies.   Benoît Cerexhe, Ministre bruxellois de l’Economie et de l’Emploi, salue cette initiative qu'il annonce vouloir reproduire avec d'autres entreprises installées durablement à Bruxelles: "Associer étroitement le monde économique aux actions menées par nos institutions publiques reste pour moi une manière efficace d'atteindre l'objectif prioritaire de la création d'emplois pour les Bruxellois." L’ancrage de Delhaize Belgique à Bruxelles Delhaize Belgique est historiquement ancrée à Bruxelles. Le siège social de Delhaize Belgique est établi à Molenbeek-Saint-Jean depuis 1883, et ce n’est pas un hasard si le premier supermarché européen de Delhaize a ouvert à Flagey en 1957. Delhaize Belgique garde en effet un lien historique solide avec Bruxelles. Pour preuve : la rénovation du siège social  établi Rue Osseghem à Molenbeek-Saint-Jean. « Avec ces transformations, nous confirmons le maintien de notre présence à Molenbeek-Saint-Jean. C’est pourquoi nous nous réjouissons que leMinistre Cerexhe ait, aujourd’hui,  inauguré officiellement le la rénovation du siège social », ajoute Michel Eeckhout.    Delhaize Belgique Fin 2010, le réseau de Delhaize Belgique comptait 805 magasins. Avec ses différentes formules de magasins (supermarchés Delhaize, AD Delhaize, City Delhaize, Proxy Delhaize, Shop ’n Go, Tom&Co et Red Market), Delhaize Belgique a réalisé en 2010 un chiffre d’affaires de 4,8 milliards d’euros. En 2010, Delhaize Belgique avait une part de marché en Belgique de 26,3%*. L’entreprise compte plus de 17.000 collaborateurs. Delhaize Belgique fait partie du Groupe Delhaize, qui est actif dans 6 pays sur 3 continents. Fin 2010, le réseau du Groupe Delhaize comptait 2.800 magasins. Le Groupe emploie 137.000 personnes. *: Source AC Nielsen (Belga)

Diminueze: contribuirea la reducerea costului: caii la risc a crea entuziasm - Viitorul

Diminueze: contribuirea la reducerea costului: caii la risc a crea entuziasm - Viitorul

Vous savez maintenant que faire en cas d’accident nucléaire !

Du 14 mars au 16 avril, le Centre de Crise du SPF Intérieur, en collaboration avec l’Agence Fédérale de Contrôle Nucléaire, a mené une campagne nationale d’information sur le risque nucléaire ainsi qu’une pré-distribution des nouveaux comprimés d'iode stable autour des sites nucléaires dans notre pays. Avec plus de 72.000 visiteurs en 1 mois, le site web www.risquenucleaire.be est devenu la référence pour comprendre le risque et savoir que faire en cas d’accident nucléaire. L’information sur le risque nucléaire et les comprimés d’iode sont désormais pour l’avenir disponible en permanence.

Une information disponible 24h/24  Afin de centraliser l’information sur le risque nucléaire et de répondre à toutes les questions que le citoyen se pose sur les plans d’urgence ou encore sur ce qu’il doit faire (ou ne pas faire) en cas d’accident nucléaire, un nouveau site web avait été lancé le 14 mars.  Il a eu, en 1 mois, plus de 72.000 visiteurs. La majorité des visiteurs souhaitaient vérifier s’ils habitaient ou non dans une zone nucléaire. Les autres pages les plus visitées concernaient les nombreuses questions-réponses disponibles en ligne, la rubrique “que pouvez-vous faire” ou encore l’information générale sur le risque nucléaire en Belgique. Ce site web restera désormais accessible en permanence afin de mettre en continu une information actualisée sur le risque nucléaire à disposition du citoyen. Dans le cadre de cette campagne, le Centre de Crise avait également mis en place un numéro d’information (0800/14.689) pour répondre aux questions de la population. Les appels concernaient principalement des situations locales dans les zones de 20km. La plupart des personnes trouvaient des réponses sur le site web de la campagne.  En 1 mois, 2230 personnes ont téléphoné au numéro d’information. Le 0800/14.689 restera ouvert jusqu’à la fin du mois d’avril. Une pré-distribution réussie  En parallèle, le Centre de crise a organisé la pré-distribution de comprimés d’iode stable dans les 20km des sites nucléaires en Belgique (10km pour l’IRE). Durant la campagne, d’après les premiers chiffres temporairement disponibles, 9580 collectivités (crèches, écoles, entreprises, cinémas, centres commerciaux, agences bancaires, …) ont demandé des comprimés d’iode.  Quelques 2 millions de boîtes seront par ailleurs disponibles au niveau des stocks des autorités belges. Cette réserve stratégique pourra être éventuellement distribuée en cas d’accident nucléaire directement auprès des citoyens concernés par la situation. La pré-distribution des comprimés d’iode stable dans les zones concernées ne s’arrête pas le 16 avril 2011. En effet, les particuliers qui n’auraient pas eu le temps de s’en procurer, ainsi que les nouveaux habitants des communes concernées, pourront toujours dans les mois et années à venir se rendre avec les cartes SIS des membres de leur famille auprès d’une pharmacie locale afin de recevoir gratuitement leurs comprimés. Pour recevoir leurs boîtes, les collectivités peuvent toujours remplir le formulaire sur le site web http://www.risquenucleaire.be .  Les événements au Japon ont indéniablement contribué à sensibiliser la population au risque nucléaire et à l’importance d’avoir chez soi ces comprimés d’iode. Cependant, il est à rappeler que ces comprimés ne doivent être ingérés qu’après une recommandation expresse des autorités en ce sens.  Des bons réflexes appris De cette campagne et pour la sécurité du citoyen et de sa famille, il est surtout important que chacun retienne les  5 bons réflexes à adopter :  • Rentrez ou restez à l’intérieur d’un bâtiment, • Fermez les portes et fenêtres,  • Soyez à l’écoute des médias, • Evitez de téléphoner, • Laissez vos enfants à l’école.   Dans tous les cas, la mise à l’abri constitue une mesure simple, rapide et efficace à mettre en œuvre pour votre propre protection en cas d’accident nucléaire. La campagne nationale d’information sur le risque nucléaire ainsi que la pré-distribution des comprimés d’iode feront l’objet prochainement d’une évaluation avec les différents partenaires impliqués.

Les journées nationales du koï et de l’étang 2011

Les 3, 4 et 5 juin 2011, KOI 2000 organise la neuvième édition des journées nationales du Koï et de l'étang dans les Jardins d'Appeltern. Pendant cet événement coloré du premier week-end de juin, tout tourne autour du 'The 1st All European Shinkokai Koi Show', un concours de beauté international pour les carpes colorées. Appeltern vivra de cette manière une primeur : les premiers championnats européens du Koï s'y dérouleront. A côté de cette exposition de Koï, on trouvera également un salon des consommateurs, permettant de tout trouver dans le domaine des étangs et des Koïs. On accorde également de l’attention aux bonsaïs,  à l'art, aux aquariums et habitudes japonaises. Et comme si ce n’était pas encore assez, les Jardins d'Appeltern permettent d'admirer plus de 200 jardins exemples.

Un concours de beauté pour Koïs et un grand salon des consommateurs dans le domaine du koï et des étangs. C’est un peu ce que les journées nationales du Koï et de l'étang ont à vous offrir. Mais les plus beaux jardins d'exposition seront présents et le lieu des événements sera enrobé d’une atmosphère orientale. Car le Japon, le creuset du Koï, est fortement mis à l’honneur. Un programme varié et attirant est de ce fait garanti. Les plus beaux Koïs d’Europe L’exposition de koïs est un concours de beauté pour les carpes colorées et un important pilier de l'événement depuis des années. Pour la première fois dans cette exposition  2011, le concours se déroulera selon les règles du ‘Shinkokai’. Shinkokai signifie Zen Nihon Nishikigoi Shinko Kai, l’association mondialement connue d’éleveurs de koïs qui organise notamment la plus grande exposition de koïs au monde. Dans la première exposition européenne de Koïs Shinkokai, le jury international va en d’autres termes chercher le plus beau Koï d’Europe. On s’attend à des centaines de participants, variant en longueur de 10 cm à presque 1 mètre. Salon de consommateurs remplie d'ambiance Pendant le salon des consommateurs, vous trouverez de tout dans le domaine des étangs et du Koï. Les commerçants, les fabricants, les associations de hobbys présents vous donneront volontiers un bon conseil ou un petit entretien. Que vous cherchiez des primeurs, des bonnes affaires ou un conseil, vous êtes ici toujours à la bonne adresse ! Ce salon rempli d’ambiance accordera une attention élargie aux produits du jardin, aux bonsaïs, à l’art, à l'aquariophilie et aux usages japonais. Sous le nom ‘1000 grues cendrées', une exposition d'art japonais se tiendra et des démonstrations de karaté se dérouleront plusieurs fois par jour. Une exposition de bonsaïs et également prévue.  Les jardins d’Appeltern Mais ce n’est pas tout. Une visite aux Journées nationales du Koï et de l’étang 2011 vous donne également accès aux Jardins d’Appeltern, un des plus beaux et des plus grands parcs à idées de jardinage  d’Europe. Avec plus de 200 jardins exemples charmants et une superficie totale de quelques 13 hectares, vous en aurez plein les yeux. Dans certainement la moitié de tous les jardins, des étangs ou sources d’eau sont utilisés : vous trouverez plus de 100 idées d’étang. Le festival du jardin d’Appeltern vaut également la visite, tout comme les jardins Trend 2011 et le jardin national des plantes. Entrée et heures d’ouverture Du vendredi 3 au samedi 5 juin 2011 inclus. Ouvert chaque jour de 10 heures à 18 heures.

 (Belga)

Datini si obiceiuri romanesti in Saptamana Mare

In Saptamana Mare se face curatenie in gospodarii si in case, se vopsesc copacii si pietrele cu var alb, se aerisesc hainele si asternuturile. In Noaptea Invierii insa, activitatile gospodareasti inceteaza. Oamenii se pregatesc fizic si sufleteste pentru a primi Lumina Invierii.  Din batrani, se vorbeste despre faptul ca in Saptamana Patimilor (Saptamana Luminata) cerurile sunt inchise, deschizandu-se insa in noaptea de Pasti pentru cei cu inima curata. Se crede ca sufletele celor care mor in Sambata mare oscileaza intre Rai si Iad, intre lumea viilor si lumea mortilor. De asemenea, in Vinerea Mare, nu se bat clopotele pentru cei morti, ci doar toaca. Ziua de Marti a Saptamanii Luminate, numita si Martea Seaca, se cinsteste prin post. “Tinand” aceasta zi, strabunii nostri credeau ca vor fi feriti de dureri de cap si ca Dumnezeu va veghea pentru ca laptele animalelor din gospodarie sa nu sece. In Joia Mare nu este indicat sa fii inactiv sau sa-ti petreci ziua dormind. Se spune ca vei fi lenes tot timpul anului, iar femeile mai ales isi vor atrage asupra lor mania Joimaritei, un personaj mitologic justitiar ce pedepseste trandavia. Cinsteste in schimb aceasta zi ca pe o zi de sarbatoare. Nu spala rufe si nici nu se pune closca pe oua ori altfel closca va scoate numai cocosi. In fiecare an, in Joia mare, se crede ca mortii revin la vechile lor locuinte pamantesti. De aceea, in anumite zone ale tarii, in curtile gospodariilor se aprind focuri mari pentru ca cei decedati sa se poate incalzi si sa aiba lumina si pe lumea cealalta. Pentru ca aceste suflete sa-si gaseasca linistea, se impart celor nevoiasi colaci si mancaruri sfintite in biserica. Sufletele celor morti trebuie primite cu bucurie si cu responsabilitate, pomenindu-i la slujbele de la biserica si pregatindu-le bucate alese. Odata ce Saptamana Mare se incheie, sufletele celor dragi trebuie “conduse” la cimitir aprinzand o lumanare in ziua de Pasti pentru mantuirea lor. Mai mult, in credinta populara, cei care tin post din Joia Mare si pana in Pasti vor fi instiintati cu trei zile inainte de a trece in lumea cealalta de moartea lor. 

In traditia romaneasca, s-a pastrat obiceiul conform caruia ouale se inrosesc cu precadere in Joia Mare. Astfel, nu se vor strica pe tot parcursul anului. Ouale vopsite simplu, doar in rosu, mai sunt cunoscute si sub numele de “merisoare”. Ele se dau de pomana, pe lumea cealalta fiind primite ca mere. Tot in Joia din Saptamana Luminata, in anumite zone ale tarii s-a pastrat traditia framantarii si coacerii “painii uitatilor”. Aceasta paine speciala este inchinata acelor morti care nu au fost pomeniti de-a lungul anului. In Joia Mare, in unele sate, fetele de maritat fura matraguna de la vecini si o ascund sub pragul bisericii astfel incat preotul sa treaca peste ea. Astfel, conform obiceiului, vor fi placute de flacai mandri si vor fi invitate la hora pe tot parcursul anului. In mod traditional, unele persoane tin post negru in Vinerea Mare. Nu se mananca si nu se bea nimic. Gospodinele nu au voie sa framante aluat sau sa-l coaca in cuptor deoarece se considera a fi un pacat foarte mare. Se spune ca nimeni nu va putea manca din aceasta coptura, nici macar pestii... In acelasi timp, in dimineata de Vineri, inainte de rasaritul soarelui, exista traditia scaldatului intr-o apa curgatoare sau a mersului prin roua. Se crede ca  cei care se cufunda de trei ori intr-o apa curgatoare vor fi feriti de boli si friguri, mentinandu-se sanatosi si energici tot timpul anului. Se mai spune ca daca ploua in Vinerea Mare, vom avea un an roditor, iar daca nu ploua, anul va fi secetos si neroditor. Tot in Vinerea Mare este interzisa consumarea de otet si urzici. Pe cruce, Mantuitorul a fost batut cu urzici, iar buzele i-au fost udate cu otet. In Sambata Mare, se fac ultimele pregatiri pentru masa de Paste, iar gospodinele trebuie sa incheie curatenia. Daca te impiedici in timp ce te indrepti catre slujba de Inviere, se spune ca vei avea un an greu si plin de incercari.

Informations sur le contrôle du navire qui arrivera du Japon au Port de Gand le 20 avril

Par précaution, les autorités des ports maritimes flamands et l’Agence fédérale de Contrôle nucléaire (AFCN) ont décidé de soumettre à un contrôle minutieux les premiers navires qui ont quitté le Japon après la catastrophe (11/03). Le premier navire à avoir accosté à Zeebrugge le 12 avril 2011 a déjà été contrôlé. Aucune augmentation du taux de radioactivité n’a été constatée. Un deuxième navire transportant des voitures arrivera à Gand le 20 avril.  Le scénario des contrôles a été convenu lors d’une réunion de coordination entre l’AFCN et les trois ports concernés. Le contrôle se focalisera sur le navire et sur son chargement et il sera effectué par l’AFCN à bord du navire lors de son pilotage en mer depuis le poste de stationnement du pilote « Wandelaar ».  Si le taux de rayonnement ne présente pas de danger pour la santé et l’environnement, le navire arrivera mercredi matin (20/04) au dock Mercator Zuid du Port de Gand.

Le tremblement de terre et le tsunami survenus au Japon le 11/03 ont gravement endommagé 4 des 6 réacteurs de la centrale nucléaire de Fukushima.  De la radioactivité a été libérée dans l’atmosphère et rejetée en mer. Cette radioactivité s’est propagée et a principalement contaminé le nord-est du Japon. Il est donc possible que des particules radioactives se soient déposées sur les navires en provenance du Japon, ainsi que sur leur chargement. Par précaution, les autorités des ports maritimes flamands et l’Agence fédérale de Contrôle nucléaire (AFCN) ont décidé de soumettre à un contrôle minutieux les premiers navires qui ont quitté le Japon après la catastrophe (11/03). Le premier navire à avoir accosté à Zeebrugge le 12 avril 2011 a déjà été contrôlé. Aucune augmentation du taux de radioactivité n’a été constatée. Un deuxième navire transportant des voitures arrivera à Gand le 20 avril.  Le scénario des contrôles a été convenu lors d’une réunion de coordination entre l’AFCN et les trois ports concernés. Le contrôle se focalisera sur le navire et sur son chargement et il sera effectué par l’AFCN à bord du navire lors de son pilotage en mer depuis le poste de stationnement du pilote « Wandelaar ».  Si le taux de rayonnement ne présente pas de danger pour la santé et l’environnement, le navire arrivera mercredi matin (20/04) au dock Mercator Zuid du Port de Gand.  Un autre navire en provenance du Japon est attendu le 23 avril à Zeebrugge Il doit normalement poursuivre son itinéraire jusqu’Anvers. Ce navire fera également l’objet d’un contrôle de l’AFCN. Comme on ignore actuellement comment évoluera la situation au Japon, l’AFCN procédera ensuite à des contrôles aléatoires. (Belga)

La résidence de l'ambassadeur des USA se pare d'un film pour vitrage extérieur 3M Prestige

La résidence de l'ambassadeur des États-Unis en Belgique se pare d'un film pour vitrage extérieur 3M Prestige  Un projet de modernisation visant à promouvoir l'action de la « League of Green Embassies » dans le cadre du Forum mondial de l'efficacité énergétique

Diegem – 13 avril 2011 – 3M vient d'annoncer la pose d'un film sur les vitrages extérieurs de la résidence officielle de l'ambassadeur des États-Unis en Belgique, Howard Gutman, dans le cadre du Forum mondial de l'efficacité énergétique 2011, un événement organisé en marge de la semaine de l'énergie durable de l'Union européenne à Bruxelles. Ce forum rassemble des représentants des gouvernements, des entreprises et du monde associatif désireux d'examiner et de mettre sur pied des initiatives en matière d'efficacité énergétique.  Le projet de modernisation a été mis en place sous l'égide de la League of Green Embassies qui vise à promouvoir des mesures d'efficacité énergétique via des installations à haute visibilité.  La résidence de l'ambassadeur a donc subi une « rénovation verte » afin de mettre en valeur les produits qui vont permettre à cette bâtisse de 1 500 m², vieille de 230 ans, de gagner en efficacité énergétique. Ce bâtiment historique se prêtait idéalement à la pose d'un film Prestige dans le sens où cette opération ne modifie en rien son esthétique extérieure.  Le film Prestige est issu de la nanotechnologie, une technologie exclusive consistant en des centaines de couches ultrafines, totalement exemptes de composants métalliques, pour offrir une protection optimale contre la lumière solaire et contre les éblouissements sans augmenter la réflectivité du verre.  « La League of Green Embassies est une initiative prestigieuse qui nous permet de montrer au grand public les économies d'énergie et le confort que ce type de produit est en mesure d'apporter une fois installé sur des doubles ou triples vitrages, quel que soit le marché » explique Pam Kellenberger de 3M.  « Nous sommes vraiment honorés de prendre part à ce projet et de soutenir par là les efforts de la League of Green Embassies. »  Hautement transparent, le film extérieur Prestige fait efficacement obstacle à la chaleur sans entraver la vue vers l'extérieur ni nuire à l'esthétique générale du bâtiment. Au fil du temps, les rayons UV, la chaleur solaire et la lumière visible peuvent décolorer les tissus d'ameublement sur les divans, les chaises, les tapis, mais aussi les sols en bois naturel, et ainsi causer des dommages irréversibles aux intérieurs. Le film Prestige réduit efficacement les effets de la chaleur du soleil et de la lumière visible sur les meubles et bloque 99,9 % des rayons UV nocifs, premiers responsables de la décoloration.  À propos des films pour vitrage 3M Leader mondial dans ce domaine depuis 40 ans, 3M a obtenu son premier brevet de film pour vitrage en 1966. Les films pour vitrage extérieur 3M Prestige constituent la dernière trouvaille technologique de l'entreprise. Forte de sa grande expérience en nanotechnologies, adhésifs, films optiques multicouches et fabrication de précision à l'échelon mondial, 3M a mis au point un film pour vitrage innovant composé de centaines de couches ultrafines, pour atteindre une épaisseur ne dépassant pas celle d'une note Post-it®. À propos de 3M 3M est sans cesse en quête de nouvelles idées pour les transformer en milliers de produits ingénieux. Notre culture de collaboration créative donne ainsi lieu à un flux infini de technologies puissantes qui contribuent à faciliter la vie des utilisateurs. Entreprise innovante, 3M n'est pas au bout de ses inventions. Avec un chiffre d’affaires de 27 milliards de dollars, 3M emploie près de 80 000 personnes dans le monde entier et déploie ses activités dans plus de 65 pays. Pour obtenir de plus amples informations, veuillez consulter le site www.3M.be ou suivre les activités de 3M via 3MNews sur Twitter.

 (Belga)